ЧастотомерFrequency Meter
Область наблюдения, основная и дополнительная частота, управление показаниями.The observation region, primary and additional frequencies, and display controls.
1 Область наблюденияObservation region
Частотомер определяет частоту периодических перепадов яркости внутри выделенной области. Область наблюдения можно перемещать по экрану нажатием в нужную область экрана.Frequency Meter detects the frequency of periodic brightness changes within the selected region. Move the observation region by tapping the desired area of the screen.
2 Основная и дополнительная частотаPrimary and additional frequencies
При наличии искусственного освещения алгоритм видит мерцание света и отображает его частоту. При наличии других периодических перепадов яркости они отображаются как дополнительная частота, если они слабее, чем перепады освещения, либо как основная, если сильнее.Under artificial lighting, the algorithm detects light flicker and displays its frequency. Other periodic brightness changes appear as an additional frequency when they are weaker than the lighting changes, or as the primary frequency when they are stronger.
Блики и неоднородности на валу могут влиять на определение частоты вращения.Glare and non-uniform features on the shaft may affect rotational frequency detection.
3 Диапазон частотFrequency range
Диапазон допустимых частот 5–100 Гц.The allowed frequency range is 5–100 Hz.
4 Удержание показанийHolding readings
Для того, чтобы зафиксировать текущие показания и остановить измерение нажмите на область основной частоты, чтобы продолжить нажмите повторно.To hold the current readings and stop measurement, tap the primary frequency area. Tap it again to resume measurement.
5 фонарикFlashlight
В правом верхнем углу экрана доступна кнопка включения фонарика.A flashlight button is available in the upper-right corner of the screen.